— Érigée.
— Mule discrète ou galoche retentissante, impertinent et preste talon rouge, ou…
— Botte d’arme, pour le prince Jean.
— Pantoufle, pour le prince Jean !… Où t’as donc appris ton histoire de France ?… Il a septante ans, Monseigneur ! Si tu penses qu’il botte encore !… Et puis, m’en fiche un peu : laisse-moi z’ouïr le Mongol.
Dédaigneux de leur présence, Lernould, maintenant impudique, retroussait devant Gaëtane les dessous de sa gazette.
— Nous paraissons dans dix jours. « Leader » par Bibi. Politique étrangère par Delsené. Je le tiens, Delsené : je lui ai mis le mors d’argent, la bonne boucle ; il écrira sous ma dictée… Pour les chroniques, j’ai Rouxel, Piochetan, Paul Flambat… Un roman de Zola ; quelque chose de bien grossier, une cochonnerie bien triste… Qu’est-ce que vous voulez ? le public raffole de ça…
— Il raffole aussi de la République, dit Gaëtane avec la gravité qui sied quand on émet des « mots historiques ».
Elle ajouta :