Utilisateur:Nyapa/Liseuse/Bible Ostervald 1867

Traduction révisée
par Jean-Frédéric Ostervald

La Bible

1748, édition de 1867

Cette traduction de la Bible a été réalisée par Louis Olivier dit Olivétan en 1535. Elle fut révisée plusieurs fois, par Théodore de Bèze en 1558, puis par David Martin entre 1696 et 1707. Le texte de ce livre est la révision de Jean-Frédéric Ostervald (1663-1747) parue en 1744. Un exemplaire de l'édition de 1779 est consultable en ligne http://www.e-rara.ch/nep_r/content/titleinfo/790393. L'édition reproduite, en orthographe modernisée, a été publiée en 1867 par la Société biblique britannique et étrangère.

Noms des livres et nombre de chapitres.

LES LIVRES DU VIEUX TESTAMENT

Genèse   50  

Exode   40  

Lévitique   27  

Nombres   36  

Deutéronome   34  

Josué   24  

Juges   21  

Ruth     4  

I Samuel   31  

II Samuel   24  

I Rois   22  

II Rois   25  

I Chroniques   29  

II Chroniques   36  

Esdras   10  

Néhémie   13  

Ester   10  

Job   42  

Psaumes    

Proverbes   31  

Ecclésiaste   12  

Cantique de Salomon     8  

Ésaïe   66  

Jérémie   52  

Lamentations de Jérémie     5  

Ezéchiel   48  

Daniel   12  

Osée   14  

Joël     3  

Amos     9  

Abdias     1  

Jonas     4  

Michée     7  

Nahum     3  

Habakuk     3  

Sophonie     3  

Aggée     2  

Zacharie   14  

Malachie     4  

LES LIVRES DU NOUVEAU TESTAMENT

Évangile selon S. Matthieu   28  

S. Marc   16  

S. Luc   24  

S. Jean   21  

Les Actes des Apôtres   28  

Épître de S. Paul aux Romains     16  

I aux Corinthiens   16  

II aux Corinthiens   13  

Aux Galates     6  

Aux Éphésiens     6  

Aux Philippiens     4  

Aux Colossiens     4  

I aux Thessaloniciens     5  

II aux Thessaloniciens     5  

I Épître de S. Paul à Timothée     6  

II à Timothée     4  

A Tite     3  

A Philémon     1  

Aux Hébreux   13  

Épître de S. Jacques     5  

I de S. Pierre     5  

II de S. Pierre     3  

I de S. Jean     5  

II de S. Jean     1  

III de S. Jean     1  

Épître de S. Jude     1  

Apocalypse
ou Révélation de S. Jean   22  

Liste des Livres