William Shakespeare

La bibliothèque libre.

[modifier] Tragédies

• Titus Andronicus (1592)
• Roméo et Juliette (1596)
• Jules César (1599)
• Hamlet (1600) Hamlet (LIVRE)
• Troïlus et Cressida (1602)
• Othello (1604)
• Le Roi Lear (1605)
• Macbeth (1606)
• Timon d'Athènes (avec Thomas Middleton ; 1607)
• Antoine et Cléopâtre (1607)
  • traduction Guizot, traduction Gide
• Coriolan (1608)

[modifier] Comédies

• La Comédie des erreurs (1591)
• Les Deux Gentilshommes de Vérone (1591)
• La Sauvage apprivoisée (LIVRE) (1594) - La Mégère apprivoisée
• Le Songe d’une nuit d’été (1595)
• Peines d’amour perdues (LIVRE) (1595)
• Le Marchand de Venise (1596)
• Beaucoup de bruit pour rien (1598)
• Les joyeuses Commères de Windsor (1599)
• Comme il vous plaira (1599)
• La Nuit des rois (1599)
• Tout est bien qui finit bien (LIVRE) (1602)
• Mesure pour mesure (1604)

[modifier] Romances

• Péricles, prince de Tyr (avec George Wilkins ; 1607)
• Cymbeline (1609)
• Le Conte d’hiver (1610)
• La Tempête (1611)
• Les Deux Nobles cousins (avec John Fletcher ; 1613)

[modifier] Pièces historiques

• Henri VI 1^re partie (1592)
• Henri VI 2^e partie (1594)
• Henri VI 3^e partie (1594)
• Richard III (1593)
• Le Roi Jean (1596)
• Richard II (1597)
• Henri IV 1^re partie (1597)
• Henri IV 2^e partie (1598)
• Henri V (1599)
• Henri VIII (avec John Fletcher ; 1612)

[modifier] Pièces controversées

• Édouard III (1595)

[modifier] Poésies

• Vénus et Adonis (LIVRE) (1593)
• Le Viol de Lucrèce (LIVRE) (1594)
• Le Pèlerin passionné (LIVRE) (1599) (en partie)
• Le Phénix et la colombe (LIVRE) (1601)
• Sonnets (LIVRE) (1609)
• Les Plaintes d’une amoureuse (LIVRE) (1609)

[modifier] Autres

• Testament de Shakespeare (LIVRE)