Épigramme IX (Premier livre des Épigrammes de J.-B. Rousseau)
Apparence
Épigramme IX (Premier livre des Épigrammes de J.-B. Rousseau)
IX.
Certain huissier étant à l’audience,
Crioit toujours : Paix-là, messieurs ! paix-là !
Tant qu’à la fin tombant en défaillance,
Son teint pâlit, et sa gorge s’enfla.
On court à lui. Qu’est-ce ci ? Qu’est-ce là ?
Maître Perrin ! à l’aide ! il agonise !
Bessière[1] vient : on le phlébotomise.[2]
Lors ouvrant l’œil clair comme un basilic :
Voilà, messieurs, dit-il sortant de crise,
Ce que l’on gagne à parler en public !
- ↑ Fameux chirurgien.
- ↑ C’est le terme de l’art (du grec φλὲψ (phleps), la veine, et τέμνω (temnô), je coupe), pour dire, on le saigne : mais étoit-ce le cas de l’employer ici ?
conduit au supplice ; et soucier, solacier, sont des créations aussi bizarres que malheureuses, qui appauvrissent le vieux langage, sans enrichir le nouveau.