Œuvres complètes de Voltaire/Tome 32/Texte entier

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 32

Œuvres complètes de Voltaire/Tome 32
Mélanges
tome 32
Œuvres complètes de VoltaireGarnier.

DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE VOLUME.

COMMENTAIRES SUR CORNEILLE.

Pages.
REMARQUES SUR HÉRACLIUS, empereur d’Orient, tragédie représentée en 1647 
 1
REMARQUES SUR ANDROMÈDE, tragédie représentée avec les machines, sur le théâtre royal de Bourbon en 1650 
 70
 71
Andromède, tragédie 
 72
REMARQUES SUR DON SANCHE D’ARAGON, comédie héroïque représentée en 1651 
 82
REMARQUES SUR NICOMÈDE, tragédie représentée en 1652 
 93
Nicomède, tragédie 
 94
REMARQUES SUR PERTHARITE, roi des Lombards, tragédie représentée en 1659 
 143
REMARQUES SUR ŒDIPE, tragédie représentée en 1659 
 150
Épitaphe sur la mort de damoiselle Élisabeth Ranquet, femme de M. du Chevreul, écuyer, seigneur d’Esturnville 
 150
Œdipe, tragédie 
 155
REMARQUES SUR LA TOISON D’OR, tragédie représentée en 1661 
 173
REMARQUES SUR SERTORIUS, tragédie représentée en 1662 
 178
Sertorius, tragédie 
 181
REMARQUES SUR SOPHONISBE, tragédie représentée en 1663 
 231
REMARQUES SUR OTHON, tragédie représentée en 1665 
 247
Othon, tragédie 
 248
REMARQUES SUR AGÉSILAS, tragédie représentée en 1666 
 261
REMARQUES SUR ATTILA, roi des Huns, tragédie représentée en 1667 
 266
REMARQUES SUR BÉRÉNICE, tragédie de Racine, représentée en 1670 
 270
Bérénice, tragédie de Racine 
 270
TITE ET BÉRÉNICE, comédie héroïque de Corneille 
 286
REMARQUES SUR PULCHÉRIE, tragédie représentée en 1672 
 291
Préface de Pulchérie, par Corneille 
 299
REMARQUES SUR SURÉNA, général des Parthes, tragédie représentée en 1674 
 300
REMARQUES SUR ARIANE, tragédie de Thomas Corneille, représentée en 1672 
 304
Ariane, tragédie 
 305
REMARQUES SUR LE COMTE D’ESSEX, tragédie de Thomas Corneille, représentée ou 1678 
 324
Le comte d’Essex, tragédie 
 327
REMARQUES SUR LES DISCOURS DE CORNEILLE, imprimés à la suite de son théâtre 
 347
REMARQUES SUR LA VIE DE PIERRE CORNEILLE, écrite par Bernard de Fontenelle, son neveu 
 368

APPENDICE.
I.
SUPPLÉMENT AUX POÉSIES DE VOLTAIRE.

Avertissement 
 379
Avertissement du premier éditeur sur cette pièce 
 379
Fragment I 
 380
Fragment II 
 381
II. 
Lettre au nom de la maréchale de Villars (1719) 
 382
III. 
À S. A. S. Mgr le duc d’Orléans régent (1721) 
 385
IV. 
À S. A. S. Mgr le duc d’Orléans 
 386
V. 
Réponse du Duc 
 387
VI. 
Divertissement préparé pour le mariage de Louis XV (1725) 
 389
VII. 
Cantate 
 396
VIII. 
À Mme la maréchale de Villars 
 398
IX. 
À Mlle de L., pendant une maladie de l’auteur 
 399
X. 
À M. de Rezé 
 399
XI. 
À M. ***, qui était malade 
 400
XII. 
À M. de La Condamine 
 401
XIII. 
À M. le duc de Richelieu, sur son mariage (1734) 
 401
XIV. 
À Mme la duchesse du Maine 
 402
XV. 
À M. de C*** 
 403
XVI. 
À Mlle Lecouvreur, en lui envoyant ses étrennes 
 404
XVII. 
Vers pour le portrait de Mlle Lecouvreur 
 404
XVIII. 
Vers à l’occasion du refus de sépulture de Mlle Lecouvreur 
 405
XIX. 
À Mlle de Rochebrune, en lui envoyant le Temple du Goût 
 405
XX. 
Fragment 
 406
XXI. 
À Mme la duchesse de Brancas 
 406
XXII. 
À M. de***, qui l’invitait à dîner 
 407
XXIII. 
Vers pour le portrait du cardinal de Fleury 
 407
XXIV. 
Traduction de quatre vers de Pope 
 408
XXV. 
Sur une statue de l’Amour 
 408
XXVI. 
Sur Fréret 
 408
XXVII. 
Traduction de la description du Compas dans les Métamorphoses d’Ovide 
 409
XXVIII. 
Fragment d’un voyage aux environs de Paris 
 409
XXIX. 
Placet à la reine pour l’abbé Lamare 
 410
XXX. 
Épigramme contre J.-B. Rousseau 
 411
XXXI. 
Bouquet à Mme de Boufflers 
 411
XXXII. 
Impromptu au prince de Beauvau 
 412
XXXIII. 
À M. Pallu, intendant de Nevers 
 412
XXXIV. 
À Mme du Châtelet, en lui présentant un de ses ouvrages 
 413
XXXV. 
À Mme du Châtelet, sur le Temple du Goût 
 413
XXXVI. 
À Mme du Châtelet 
 414
XXXVII. 
À la même, sur une définition des Grâces 
 414
XXXVIII. 
À la même, avec un envoi de bougies et de cierges 
 415
XXXIX. 
Sur le portrait de Mme de*** 
 415
XL. 
Sur la mort de Mme du Châtelet 
 415
XLI. 
À Mme de*** 
 416
XLII. 
Épigramme 
 416
XLIII. 
À M. de Vaux 
 417
XLIV. 
À M. de*** 
 417
XLV. 
Épigramme 
 418
XLVI. 
À M. de*** 
 418
XLVII. 
À M. de*** 
 419
XLVIII. 
Vers à l’auteur d’un poëme sur la Grâce 
 420
XLIX. 
Pygmalion, fable 
 420
L. 
À Mme d’Argence de Dirac 
 422
LI. 
Vers pour le portrait de d’Alembert 
 422
LII. 
À une demoiselle qui donnait des conseils à Voltaire pour qu’il se ménageât la vue 
 423
LIII. 
Quatrain à S. A. R. la princesse Ulrique 
 423
LIV. 
Quatrain sur l’anniversaire du mariage de la margrave de Baireuth 
 424
LV. 
Vers à la princesse Amélie de Prusse 
 424
LVI. 
Vers de Voltaire. À Francfort, 22 juin 1753 
 425
LVII. 
À Mlle Delaunay 
 426
LVIII. 
À Mme Necker 
 426

II.
POÉSIES ATTRIBUÉES A VOLTAIRE.

I. 
À Mlle de*** 
 429
II. 
Portrait de Mme du Châtelet 
 430
III. 
Aux mânes de Mme du Châtelet 
 432
IV. 
La Police sous Louis XIV 
 434
V. 
Épitre à Mlle Sallé 
 437
VI. 
Vers dictés le 29 mai 1778 
 438


III.
SUPPLÉMENT AUX ŒUVRES EN PROSE DE VOLTAIRE.

I. 
Éclaircissements sur quelques charges de la Maison du roi 
 441
II. 
Le comte de Boursoufle, conte 
 447
III. 
Discours de M. de Voltaire en réponse aux invectives et outrages de ses détracteurs 
 451
IV. 
Dédicace de Mariamne 
 465
V. 
À Mlle Delaunay, qui avait passé quelque temps à Rouen 
 465
VI. 
Notes sur la Henriade 
 466
VII. 
Notes de Voltaire sur le Discours sur l’Inégalité des conditions, de J.-J. Rousseau 
 468
VIII. 
Notes de Voltaire sur le Contrat social, de J.-J. Rousseau 
 474
IX. 
Le Sottisier 
 483
X. 
Voltaire et le pays de Gex. (Lettres adressées à Fabry ; à Amelot, intendant de Bourgogne ; à Manuel, intendant général de la République de Berne, et Mémoire sur l’agriculture du pays de Gex.) 
 607
XI. 
Lettres à la princesse Daschkoff 
 619
XII. 
Lettres à MM. de Champflour, père et fils 
 619
XIII. 
Lettre à M. le chevalier de Laurès de Gigniac 
 620



FIN DE LA TABLE DU TOME XXXII.