Auteur:Sylva Clapin

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher
Sylva Clapin

Sylva Clapin

journaliste, linguiste, essayiste, historien, conteur canadien (Québec) ()


Œuvres[modifier]

  • Londres et Paris, 1880
  • Le Canada, 1885
  • Dictionnaire canadien-français, 1894
  • Télécharger au format ePub Télécharger au format PDF Télécharger au format mobi Fac-simile Sensations de Nouvelle-France Relu et corrigé, 1895
  • Sensations de Nouvelle-France (se faisant passer pour Paul Bourget), 1895
  • Histoire des États-Unis depuis les premiers établissements jusqu'à nos jours, 1900
  • A New Dictionary of Americanisms, 1902
  • Nouveau Dictionnaire français-anglais et anglais-français... par Thomas Nugent, 1905 (Nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée par Sylva Clapin.)
  • Bibliographie canadienne, 1906
  • Ne pas dire, mais dire, 1913
  • Sir George Étienne Cartier, Baronnet, sa vie et son temps, 1918 (Traduit de l'anglais par Sylva Clapin.)
  • Dictionnaire complet illustré de la langue française par P. Larousse, 1939 (Édition spéciale pour le Canada) archive.org
  • Contes et nouvelles, 1980
  • Alma Rose, 1982