Billets trouvés sur des enfants abandonnés à Paris au XVIIIe siècle

La bibliothèque libre.


Charles Marsault
agée du douze mois


n°15.
[Vide]


Mesdames on recommende à vos charités ordinaires une fille née ce jourdhuy 23e 9bre 1738, qui n’est point baptisée, on vous prie de vouloir bien lui faire donner le nom de Moulinet, ce fesant vous obligerés les pères et mères les quelles etans dans le dessein de la retirer sengagent de prier le seigneur sans cesse pour la conservation de nôtre maison, à Paris ce même jour et an que dessus


Cet anfan est une fille batises le première de desambre de lannes 1738
elle sapelle marie ane
elle nest pas pour resté lontant a la maison
en peu de tant ont la retirra ont satitfera la maison.


Ons prie ceus au nons lains sains dains avoie uille naie le premié neuvainbre és uille n’és poins batisai, esposai au ta trouvé dans l’ané mil 7 sains te
[On prie ceux au nom les saints d’en avoir, il nait le premier de novembre et il n’est poins baptisé, exposé au ta trouvé dans l’année 1740.]


91

Signé et paraphé ne Varietur

au desir de notre procès Verbal

de cejourd’huy, 1er 9bre 1740