Biographie nationale de Belgique/Tome 3/CALENTYN, Pierre
CALENTYN (Pierre), écrivain ecclésiastique, vivait au XVIe siècle. Originaire de la ville ou des environs de Louvain, il fit ses études à l’Université de l’ancienne capitale du Brabant, et y prit le grade de maître ès-arts. Plus tard il fut nommé chapelain du béguinage de sa ville natale. Il occupa cette position jusqu’au moment de sa mort, dont la date exacte nous est inconnue, mais qui pourrait être fixée approximativement vers l’année 1570. On sait, par le témoignage de Paquot, qu’il fit son testament le 26 octobre 1563.
Calentyn cultiva avec succès la langue flamande, qui était sa langue maternelle. Il a publié les ouvrages suivants : 1° Een boecxken van dickmael thoochweerdighe Sacrement te nutten ghemaeckt by den weerdighen heere Christoffel Madridium…. nu overgheset wt den latyne by M. Peeter Calentyn. Loeven, by Peeter Zangre, 1560 ; vol. in-12, de 62 feuillets. Réimprimé à Louvain en 1565, chez Roger Velpius. — 2° Een devote maniere om gheestelycke Pelgrimagie te trecken tot den heylighen lande, enz…. ghemaeckt by wylen heer Jan Pascha,…. ende int licht gebrocht door M. Peeter Calentyn. Loven, Hieronymus Welle, 1562 ; vol. in-12 de 162 feuillets. Réimprimé à Gand avec un grand nombre de gravures sur bois, par Corneille Van der Meenen, 1612 ; vol. petit in-12 de 114 feuillets. Ce pèlerinage n’est pas une relation d’un voyage en Terre-Sainte, mais une fiction poétique destinée à aider le fidèle dans la méditation de la passion du Sauveur. — 3° Den Cruysganck tot den bergh Calvarien wtgegheven by heer Pieter Calentyn. Tot Loven, Hieronymus Welle, 1568 ; vol. in-12. — 4° De seven ghetyden van die eeuwighe Wysheyt, van over CC jaren in schrifte achterghelaten by den devoten en eerw. heere Hendrik Suso, wt den latyne overgheset door M. P. Calentyn, enz. Loven, Hieronymus Welle, 1572; vol. in-12 de 47 feuillets. — 5° Daghelycksche meditatien ende oeffeninghen. Eerst ghemaeckt by D. Petr. Canifsium, pr. der Societeyt Jesu, ende overgheset int duytsche by M. P. Calentyn, Loven, Jan Maes, 1602; vol. petit in-12 de 44 pages. — 6° Tractaetken van het Cribbeken voor het Kindeken Jesus, ghemaeckt door M. P. Calentyn, op deze woorden : Puer natus est nobis. Is. IX. Loven, Jos. Coppens, 1649, in-16.
Paquot, Mémoires, éd. in-fol., t. II, p. 67. — L. W. Schuermans, Pr., Peeter Calentyn, Nederlandsch schryver der xvie eeuw.