Calligrammes/Lettre-Océan

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Calligrammes
Poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916)
Mercure de France (p. 38-40).

LETTRE-OCÉAN

Je traverse la villenez en avant
                et je la coupe en 2

                                                
                                                
                                                
                                                


J’étais au bord du Rhin quand tu partis pour le Mexique
Ta voix me parvient malgré l’énorme distance
Gens de mauvaise mine sur le quai à la Vera Cruz


                                                                                                          
                                                                                                          
                                                                                                          
                                                                                                          



Juan Aldama


Les voyageurs de l’Espagne devant faire
le voyage de Coatzacoalcos pour s’embarquer
je t’envoie cette carte aujourd’hui au lieu

Correos
Mexico
4 centavos

U. S. Postage
2 cents 2


  YPIRANGAREPUBLICA MEXICANA
                  TARJETA POSTAL


11 45
29-5
14
Rue des Batignolles


de profiter du courrier de Vera Cruz qui n’est pas sûr. Tout est calme ici et nous sommes dans l’attente des événements.

                            Vive
                                la                                                         Ar
                                                             Zut                   
                                        pu                    pour                 tez
                                             bli                  M.                co
                                                  que         Zun            cher

                                                                Sur la                    Royle veVi
                        Hou le croquant               rive
Des clefs j’en ai vu mille et mille       gauche            Evviva il Papa
                                                               devant
                                                               le pont
                                                                d’Iéna          la gueule mon vieux pad
                              telo cala bas À
                                                      Jac        La      non
                                                ques          Tu          si
                                             c’é                 ni            vous
                                        tait                    sie                avez
                                                              tu                    une
                                li                             fondes                  mous
                      cieux                                   un                        tache
                                                                 jour
                                                                 nal


                        ANOMO
   BONJOUR      TU NE CONNAÎTRAS JAMAIS BIEN
                        ANORA   
                                                          LES
                                            Mayas


T



S



F

Apollinaire - Calligrammes, p. 40