Chanson des Nibelungen
Apparence
- Wikisource propose plusieurs traductions de la Chanson des Nibelungen — Nibelungenlied épopée médiévale allemande,.

Chanson des Nibelungen
| Date de fondation ou de création | 1200 |
|---|---|
| Titre | Das Nibelungenlied |
| Œuvre dérivée | Lohengrin, L'Anneau du Nibelung, Les Nibelungen, Godwi ou la statue de la mère, Brunhild, The Story of Sigurd |
| Forme de l'œuvre | poème |
| Genre | littérature épique |
| Édition ou traduction | I Nibelunghi, Niedola Nibelungów, The Lay of the Nibelungs, The Nibelungenlied |
| Auteur ou autrice | anonyme |
| Langue de l'œuvre, du nom ou du terme | allemand |
| Lieu de l'action | royaume des Burgondes, Worms, cathédrale Saint-Pierre de Worms, Empire hunnique, Xanten |
| Personnages | Siegfried, Kriemhild, Gunnar, Hagen von Tronje, Brunehilde, Rüdiger von Bechelaren, Etzel, Volker von Alzey, Andvari, Helche, Gondemar II, Ute, Hadburg, Pilgrim de Passau |
| Incipit | Uns ist in alten mæren wunders vil geseit |
| Décrit par | The Nuttall Encyclopædia, The New Student's Reference Work, XIe édition de l'Encyclopædia Britannica, Meyer’s Universum, Neunzehnter Band |
| Statut des droits d'auteur | domaine public, domaine public |
| Manifestation de | Nibelungen Saga |
| Projet Wikimédia s’intéressant à l'élément | Wikipédia:Articles vitaux/Niveau 4 |
| Catégorie Commons | Nibelungenlied |
| Modèle principal d'un sujet | Template:Nibelungenlied |
| Catégorie | Catégorie:Chanson des Nibelungen |
| Identifiant VIAF | 181844575 |
| Identifiant BNMM d'auteur | 000058781 |
| Identifiant VcBA | 492/2128 |
| Identifiant BIBSYS d'une personne | 90086575 |
| Identifiant Bibliothèque nationale du Brésil | 000270975 |
| Identifiant CANTIC | 981058608224006706 |
| Identifiant Bibliothèque nationale d'Espagne (datos.BNE.es) | XX4120387 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de France | 133193082 |
| Identifiant d’autorité de noms Canadiana | ncf11831561 |
| Identifiant GND | 4042046-2 |
| Identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël | 987007266083405171 |
| Identifiant de la Bibliothèque du Congrès | n79109760 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de Lituanie | LNB:V*97137;=BN |
| Identifiant Bibliothèque nationale d'Irlande | vtls001236399 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de la Diète | 00628853 |
| Identifiant Bibliothèque nationale et universitaire de Zagreb | 000288209 |
| NSK ID | 981005751943609366 |
| Identifiant NUKAT | t 93115067 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de Pologne | 9810649822105606 |
| Identifiant Libris | rp36dth904mp9w8 |
| Identifiant SELIBR | 365589 |
| Identifiant IdRef | 028238125 |
| Identifiant Archives de littérature du Moyen Âge | 5114 |
| Identifiant Cultureel Woordenboek | literatuur-internationaal/nibelungenlied |
| Identifiant Encyclopædia Britannica | topic/Nibelungenlied |
| Identifiant Encyclopædia Universalis d'un article | la-chanson-des-nibelungen |
| Identifiant Freebase | /m/0lrsh |
| Identifiant Cultural Objects Names Authority Iconography | 901000806 |
| Identifiant Goodreads d'une œuvre | 1145339 |
| Identifiant Grande Encyclopédie catalane | cant-dels-nibelungs |
| Identifiant Gran Enciclopèdia Catalana (ancien) | 0045943 |
| Identifiant de la Grande Encyclopédie russe en ligne | 2776703 |
| Identifiant Iconclass | 81(NIBELUNGENLIED) |
| Identifiant Interlingual Index | i70020 |
| Identifiant Kallías | AK00062463 |
| Identifiant Lex | Nibelungenlied |
| Identifiant Liber Liber d'un auteur | n/nibelunghi |
| Identifiant Literary Encyclopedia | 8-0322 |
| Museum-digital tag ID | 34651 |
| Identifiant OCLC | 953773759 |
| Identifiant de l'encyclopédie en ligne PWN | 3956997 |
| Identifiant Open Library | OL34721040W |
| Identifiant Österreichisches Musiklexikon Online | N/Nibelungenlied |
| Identifiant Store norske leksikon | Nibelungenlied |
| Identifiant Université de Barcelone | 981058608224006706 |
| Article dans Vikidia | fr:Chanson_des_Nibelungen |
| Identifiant WordNet 3.1 d'un synset | 06393968-n |
| Identifiant YSO | 4128 |
Les Nibelungen, traduction d’Émile de Laveleye, 1866 
- La Chanson des Nibelunge, traduction de Joseph Léon Firmery, 1909

- La Légende des Nibelungen, traduction de Auguste Ehrhard, 1929

Voir aussi