Chansons populaires de la Basse-Bretagne/Le retour d’un soldat
En m’en revenant d’une aire neuve,
J’avais fait une promesse :
Une fille jolie j’avais rencontrée,
Et qui m’avait plu, à souhait ;
Et moi de lui demander :
— « Seriez-vous contente de vous marier ? »
— « Bien jeunette je me trouve,
Pour me marier, dès cette année. »
— « Un mouchoir de soie rouge à fleurs,
« De plus, une bague dorée,
« Si vous êtes fidèle à votre promesse,
« Jeune fille, les voilà !
« Moi, je vais maintenant à l’armée,
Pour servir le Roi ;
« Dans quelque deux ou trois ans,
« Je viendrai vous épouser ! » ...
Voilà les deux ans passés ;
Son père (à la jeune fille) l’a mariée ;
Son père l’a mariée
A un homme vieux, qu’elle n’aimait pas.
— « Pour obéir à vos injonctions,
« Petit père, je le prendrai ;
« Je le prendrai pour époux,
« Mais, coucher avec lui, je ne le ferai pas ! »
Comme minuit sonnait,
Elle entend la voix d’un clairon ;
Elle entend la voix de son serviteur
Qui s’en revenait de la guerre.
Dès qu’elle a ouvert la porte,
A son cou il a sauté ;
A son cou il a sauté ;
La fille sur-le-champ est morte.
Alors, (s’adressant) à un domestique qui l’accompagnait
Et que l’on nommait Pierre :
— « Petit Pierre, mon domestique, obéis-moi,
Prends mon glaive, fais de moi (tue-moi) !
« Voilà tout mon argent,
« Aussi tout mon harnachement !
« Va à la maison et dis à mes parents
Que je serai mort au régiment ! »
Il n’avait pas fini de parler
Qu’à ses côtés il est mort ...
Et voilà un vieux fait veuf
La première nuit de ses noces.