Coran Savary/098

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Traduction par Claude-Étienne Savary.
Dufour (2p. 394-395).





L’ÉVIDENCE.[1]


donné à la mecque, composé de 8 versets
______
Au nom de Dieu clément et miséricordieux.


Les chrétiens, les juifs incrédules et les idolâtres, ne se sont éloignés de toi que lorsqu’ils ont vu l’évidence[2].

L’envoyé de Dieu ne lit que les livres épurés qui renferment la vraie doctrine.

Ceux qui ont reçu les écritures ne se sont divisés que lorsque la vérité a brillé à leurs yeux.

Cependant on ne leur demandait que de servir le Seigneur, de lui montrer une foi sincère, d’adorer son unité, d’observer la prière, et de payer le tribut sacré : c’est la vraie religion.

Certainement les chrétiens, les juifs incrédules et les idolâtres seront jetés dans les brasiers de l’enfer. Ils y demeureront éternellement. Ils seront les plus pervers des hommes ;

Mais les croyans qui pratiquent la vertu sont ce que le ciel a créé de plus parfait.

Leur récompense est dans les mains de Dieu. Il leur donnera les jardins d’Éden où coulent des fleuves, séjour d’un bonheur éternel.

Il mit en eux ses complaisances. Ils placèrent en lui leur amour. La félicité sera le partage de ceux qui le craignent.


  1. Les mahométans vertueux qui liront le chapitre de l’évidence seront placés au jour de la résurrection parmi les créatures les plus excellentes qui soient sorties des mains de l’Éternel ; c’est le sentiment des docteurs musulmans.
  2. Par l’évidence, on doit entendre la doctrine du Coran que prêcha Mahomet. Gelaleddin.