Correspondance de Voltaire/1759/Lettre 3812
Le conseil soussigné est toujours d’avis qu’il faut porter Goll et les Goll à s’accommoder ; que M. Dupont peut avoir des occasions de leur parler, et de les faire trembler sur l’événement du procès ; que, pendant la guerre, il ne sera pas permis d’attaquer M. le prince de Beaufremont, et qu’après la paix il sera très-dangereux de l’attaquer. Ledit conseil se fera fort de faire donner cinquante louis à M. Dupont, par le prince, pour ses peines ; il faut que les Goll en donnent autant ; nous les amènerons là, ou je ne pourrai, car je veux que mon ami ait cent louis d’or de cette affaire, et que tout soit fini. J’ai trois terres, et trois procès au conseil ; tout cela m’amuse.
Je ne connais point de traité sur l’optimisme, mais une espèce de petit roman du chevalier de Mouhy[1], intitulé Candide ou l’Optimisme. Je l’adresse avec cette lettre à M. Dupont, par le canal de M. Defresnei[2]. Le prêtre de Belzébuth qui s’enivre avec des jésuites pourra peut-être être assez ivre pour écrire contre ce roman, avec l’aide du recteur allemand. Ce recteur[3] d’ailleurs est le plus impudent personnage, et le plus sot cuistre de l’Europe.
Mille compliments à Mme Dupont ; le conseil embrasse tous les petits enfants. V.