25%.png

Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche


Anonyme
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux
1835



Index alphabétique


ABCDEFGHIJKLM

NOPQRSTUVWXYZ


Note

Document PDF à télécharger : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k508304.image

Pour la coordination de la correction, allez sur la page de discussion.

IMPRIMERIE DE H. FOURNIER

RUE DE SEISE, N. 14

DICTIONNAIRE CRITIQUE ET RAISONNÉ DU LANGAGE VICIEUX OU RÉPUTÉ VICIEUX ;

OUVRAGE POUVANT SERVIR DE COMPLÉMENT AU DICTIONNAIRE DES DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE.

PAR LAVEAUX ;

PAR UN ANCIEN PROFESSEUR.

« En fait de grammaire, l'exposition des fautes est plus utile que celle des préceptes. »

(SABATIER, Trois siècles de la Litt. française.)

« Il ne faut qu'un mauvais mot pour se faire mépriser dans une compagnie, pour décrier un prédicateur, un avocat, un écrivain. Un mauvais mot, parce qu'il est aisé à remarquer, est capable de faire plus de tort qu'un mauvais raisonnement, dont peu de gens s'aperçoivent, quoique cependant il n'y ait nulle comparaison de l'un à l'autre. »

(GIRAULT-DUVIVIER, Gramm. des Gramm., t. II, art. Usage, édit. de 1812.)

PARIS,

CHEZ AIMÉ ANDRÉ, LIBRAIRE,

RUE CHRISTINE, n° I.

1835


Errata

ERRATA. [*]

Pag. 13 Lig. 17 Au lieu de aiguiézée, aiguisée. lisez; aiguière, aiguiérée.

	19	10	raisonner	—	résonner.

21 21 17e siècle — 16e siècle.

22 23 grammariens — grammairiens.

	26	 4	les Espagnols am-	—	les Espagnols am- **

, brosia. brosia.

43 22 que nous asseyions — que nous nous asseyions.

58 13 seconde — second e.

65 1 eudêver — endêver.

69 5 en mouillant — sans mouiller.

104 12 suivie — suivi.

108 26 Plut. Marcus Crassus — Marcus Crassus.

110 7 (et suiv.) Plus qu’à demi-mort, plus qu’à moitié mort, etc., mais plus d’à demi mort, plus d’à moitié mort ; lisez : plus d’à demi mort, plus d’à moitié mort, etc., mais plus qu’à demi mort, plus qu’à moitié mort. ( Voyez PLUS).

135 27 laquelle Lisez : lequel.

166 26 aru. — dru.

233 25 marce. — marche.

272 9 andin — andain.

333 19 contraire — contraires.

336 27 invariable — variable.

354 14 rebaiffée — rebiffade.

372 25 DE COURVAL , DE COURVAL — sonnet sat. SONNET. Sat.

381 5 d’une. — de.

382 20 dant — dont.

393 12 l’on en tire. — l’on n’en tire.

397 27 qualification. — qualificatif.

415 3 sybillin. — sibyllin.