Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARAIRES
(1, p. 455).
ARAIRES. adj. pris substantivement. Terme de Coutume. En Bresse on appelle araires les instrumens de l’agriculture. Agriculturæ instrumenta. Ce mot vient du mot latin arare, labourer, qui s’est formé d’ἀρόω, qui vient, selon Guichard, d’ἀρόσσω, qui s’étoit fait, à ce qu’il croit, de l’hébreu חרש, hharasch : d’arare s’est formé Ararium, & de-là Araires.