Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUMAILLES
(1, p. 646).
AUMAILLES. adj. f. pl. C’est un nom qu’on donne à des bêtes à cornes, ou autres bêtes domestiques. Ce métayer a un troupeau de cent bêtes aumailles. Du Cange dérive ce mot de manualia pecora, seu animalia mansueta, quæ, ad manus accedere consueverunt, comme dit Varron. Il en est parlé dans les Coutumes de Bretagne, de Sens, de Loudun, &c.