Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVALANGES
(1, p. 614).
AVALANGES. s. f. Chute de neiges détachées des hautes montagnes dans les vallées : ce n’est quelquefois qu’un peloton de neige, qui en roulant devient d’une grosseur prodigieuse. Nivium lapsus. Les avalanges sont fort dangereuses quand on voyage dans les vallées durant le dégel.
Ce mot qui a vieilli, vient de tomber en aval. Le peuple dit les lavanges, & quelques-uns avalanches. On dit plus communément lavanches dans le Dauphiné, & avalanges vers Briancon & Pignesol.