Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVELANÉDE OU VALANÉDE
(1, p. 630).
AVELANÉDE OU VALANÉDE. s. f. C’est la cosse du gland ; c’est-à-dire, ce petit vase, ou coque, auquel tient la queue du fruit, & qui est ornée d’une espèce de cizelure naturelle. On s’en sert pou passer les cuirs. Glandis putamen.