Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AZURÉ
AZURÉ, EE. adj. Qui est peint d’azur. Cæruleus. Lambris azuré. On appelle poëtiquement le ciel, la voûte azurée, parce qu’il semble à nos yeux qu’il est d’azur ; & il nous paroît tel à cause de son grand éloignement.
L’Eridan est moins pompeux :
Et dans la voûte azurée
Jamais sa tête dorée
Ne brilla de tant de feux. Anonyme.
Ces voûtes claires & solides,
Ces beaux Cieux au front azuré.
Qui sont dans leur cours mesuré,
Et si légers & si rapides.
En parlant de la mer, les Poëtes disent aussi, les plaines azurées.
Il se dit encore des fleuves & des canaux, & dans la description de Trianon, Me Cheron a dit du canal de Versailles.
Sur ces plaines azurées
Voguez, galères dorées,
Coupant l’eau de cent façons,
Tandis qu’effleurant la rive
Le cigne à la voix plaintive
Fait entendre ses chansons.