Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOUTONNER
BOUTONNER. v. a. Passer des boutons aux lieux destinés pour les recevoir, soit gances, soit boutonnières. Globulis astringere, constringere. Boutonner son habit. Se boutonner.
Boutonner la bonnette. Terme de Marine. C’est un terme dont quelques-uns se servent pour dire lacer la bonnette maillée. Ils disent aussi déboutonner.
☞ Boutonner. v. n. Terme de Jardinage & de Botanique. Pousset des boutons. Gemmare. Gemmascere. Nos arbres, nos rosiers commencent à boutonner.
Boutonné, ée. part. & adj. On appelle un pourpoint boutonné, celui dont les boutons sont passés dans les boutonnières ; & non pas celui-là qui est garni seulement de boutons. Globulis astrictus. Un visage boutonné, celui qui est chargé de boutons. Vultus papulis rubens.
Boutonné, en termes de Blâson, se dit des roses, & autres fleurs, lorsque les feuilles sont d’un émail, & le milieu ou le bouton d’un autre. Globatus. On le dit aussi d’un rosier qui a des boutons épanouis.
On dit figurément d’un homme mystérieux & caché dans ses discours, que c’est un homme toujours boutonné. Boutonné jusqu’au nœud de la gorge. Acad. Fr.