Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONVOYER
(2, p. 888).
CONVOYER, vieux v. a. qui s’est dit autrefois pour inviter, attirer. Invitare, vocare.
Convoyer, v. a. accompagner quelque personne, quelque chose, soit pour lui faire honneur, soit avec main forte pour sa sûreté. Le corps mort de cette Princesse a été convoyé par un grand nombre d’Officiers, jusqu’au tombeau de ses pères. Funebrem alicujus pompam comitari. On a fait convoyer cette voiture d’argent jusqu’à l’armée, par deux compagnies de Cavalerie. Convoyer des vaisseaux marchands se dit d’un vaisseau de guerre qui les escorte & prend soin de leur conduite. Persequi commeatum.
☞ Convoyer n’a guère d’usage que dans cette dernière acception.
Convoyé, ée. part.
Ce mot vient de conviare, comitari per viam.