Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRÉTOIS
CRETOIS. s. m. & f. Qui est de Crète. Cres, Cretensis. Saint Paul rapporte, Lit. I. 12. qu’un de ceux de cette île disoit d’eux : Les Crétois sont toujours menteurs, ce sont de méchantes bêtes, qui n’aiment qu’à manger & à ne rien faire. Port-R. Les Crétois étoient bons soldats, habiles sur-tout à tirer de l’arc. A peine le vaisseau Phénicien fut arrivé, que les Crétois donnerent à Télémaque & à Mentor toutes les marques d’amitié sincere. Fénelon. On dit Crétois, en parlant des anciens Habitans de l’île de Crète ; & Candiots, en parlant des Habitans de la même île, depuis qu’elle s’appelle Candie.
Ces mots, selon quelques-uns, viennent de Cretheus, comme nous l’avons dit ; mais ce que l’on en dit n’est pas sûr. Bochard, dans son Chanaan. L. I. C. 15. prétend que c’est un nom Phénicien. Dans la Palestine, dit-il, on appeloit כרתי, Crethi ou Creti, un Archer, un homme habile à tirer de l’arc. Les Habitans de cette île étoient très-habiles dans cet art ; c’est pourquoi on leur donna ce nom. Grotius, & d’autres encore, adoptent ce sentiment, en parlant des Céréthi & Phéleri, dont l’Ecriture fait mention dans l’histoire de David. Voyez Céretien.