Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CYNANCHIQUES
CYNANCHIQUES. adj. & s. m. pl. Cynanchica medicamenta. Remèdes qui conviennent dans cette espèce terrible d’esquinancie, qui est accompagnée d’inflammation à la gorge, d’une difficulté excessive de respirer, & qu’on appelle cynanche, des mots Grecs κύων, chien, & ἄγχω, suffoquer, parce que lorsqu’un chien est pendu, comme son corps ne suffit pas ordinairement pour tendre la corde assez fortement, & intercepter subitement la respiration, il lutte pendant un temps considérable contre la mort. Ses yeux & sa langue se gonflent, ils sont plombés ; la langue lui sort de la gueule, qu’il a ouverte & écumante ; il grince les dents : or l’espèce d’esquinancie en question étant accompagnée de symptômes assez semblables à ceux-là, on lui a donné le nom de cynanche. Voyez le Dict. de James. Voyez aussi Angine dans le Supplément.