Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DAN
DAN. L’une des douze Tribus des Israëlites, qui étoit enclavée dans celle de Juda, & avoit à l’orient la même Tribu, à l’occident les Philistins, ou la mer méditerranée, au midi la Tribu de Siméon, au septentrion celle d’Ephraïm. Ezéchiel, XXVII. 19. dit que les Israëlites de la Tribu de Dan travailloient bien en fer, & qu’ils en trafiquoient à Tyr, aussi-bien que de casse & de cannelle.
Dan étoit aussi une ville nommée autrement Laïs. C’étoit son premier nom qu’elle avoit avant que les Israëlites s’en emparassent. Elle étoit située au nord de la Terre-Sainte, vers le Liban, dans un pays fort abondant qu’on appeloit Rohob ; Jos. XIX. 47. Jug. XVIII. tout entier. II. des Rois, III. 10. C’est là que Jéroboam mit un des veaux qu’il fit adorer, III. des Rois XII. 29. 30. Amos VIII. 14. Comme cette ville étoit à l’extrémité de la Terre-Sainte, du côté du nord ; de même Bersabée du côté du midi, quand l’Ecriture veut dire, d’un bout à l’autre de la Terre Sainte, elle dit, depuis Dan jusqu’à Bersabée, comme Deut. XXXIV. 1. Jérémie, VIII. 26. &c.
L’Ecriture n’appelle point cette ville le Camp de Dan, Mahane Dan. Jug. XIII. 25. XVIII. 11. 12. comme quelques-uns l’ont cru. C’est un lieu tout différent, qui étoit dans la Tribu de Juda près de Cariathiarim. Jug. XVIII. 11. 12. On dit aussi communément que l’une des sources du Jourdain s’appelle Dan ; mais je ne trouve point cela dans l’Ecriture ; & le 14. v. du Chap. XIV. de la Genèse, que l’on cite, ne le dit point.
Ce nom est Hébreu, דן, dan, Juge ou Jugement de דון, dun, Juger.
Dan. s. m. Nom d’homme. Dan, Danus. Dan est le cinquième des fils de Jacob, selon l’ordre de la naissance, & l’un des douze Patriarches des Israëlites. Jacob l’eut de Bala ou de Bilha, servante de Rachel, Gen. XXX. 5. 6. Dan fut chef d’une des douze Tribus. L’Ecriture fait le dénombrement de sa postérité, Gen XLVI. 23. XLIX. 16. 17. 18. Nombre I. 12. 39. II. 25. 26. 31. VIII. 66. XXVII. 42. 43. Deutéron. XXVII. 13. XXXIII. 22. Jos. XIX. 40. Jug. I. 34. v. 7. XIII. 1. 17. 19.
Dan ou Den. s. m. Terme de Mythologie. Ancien Dieu des Germains. Cluvier prétend, Germ. Ant. L. I. pag. 224. que c’est le même que Theut, & Ζεύς, par conséquent ; car comme, selon lui, de Theut s’est fait Ζεύς, Jupiter, de même de Ζεύς s’est fait Δάν, Dan ; car on a dit Ζεύς, Ζής, & en Dorique, Ζάς : des cas obliques Ζηνός, Ζηνί, &c. s’est formé le nominatif Ζην, & en Dorique Ζάν, puis le Ζ se changeant, comme il arrive souvent en Δ, Δάν, Dan, qui étoit le Grand Theut ou le Grand Mercure. Encore aujourd’hui dan & den, en Sclavon, & selon une autre prononciation, dzen & dzin, signifie jour, comme dies, qui vient de διός, génitif de Ζεύς.