Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DEQUOI
DEQUOI. Quand ce mot sert à interroger, il signifie de quelle chose. Quâ de re. De quoi s’agit-il ? De quoi parlez-vous ? Ablanc.
Quand ce mot n’est pas une interrogation, il signifie, quelque chose. Res familiaris. Ainsi l’on dit, qu’un homme a bien dequoi, pour dire qu’il a du bien, qu’il a dequoi vivre, dequoi payer, &c.
Dis-moi, ami, que vaut-il mieux avoir,
Beaucoup de biens, ou beaucoup de savoir ?
Je n’en sais rien : mais les Savans je voi,
Faire la cour à ceux qui ont dequoi. S. Gel.
On dit par manière de civilité à ceux qui eemercient ; qu’il n’y a pas dequoi, pour dire que cela ne vaut pas un remerciement. Non est quod agas gratias.
On dit proverbialement qu’il n’y a pas dequoi fouetter un chat, pour dire, qu’il n’y a pas de matière d’imposer la moindre peine. On dit aussi, voilà bien dequoi, pour dire, que le sujet dont on parle, n’est nullement considérable.