Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/XOCOATL
(8, p. 518).
XOCOATL. s. m. Sorte de boisson des Mexicains qu’ils font en prenant du mahis cuit & réduit en masse. Xocoaltus liquor, potus acidulus. Xocoatl en leur Langue est comme qui diroit eau aigre. Dix onces de cette eau bûes à jeun, pendant quelques jours, tempèrent merveilleusement l’ardeur de l’urine, & appaisent toute sorte de chaleur.