Dictionnaire de l’argot des typographes/On pave !
Marpon et Flammarion, (p. 88).
On pave ! Exclamation pittoresque qui exprime l’effroi d’un débiteur amené par hasard à passer dans une rue où se trouve un loup. Le typo débiteur fait alors un circuit plus ou moins long pour éviter la rue où l’on pave.