Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Bèrbis

La bibliothèque libre.
Librairie Istra ; Faculté de lettres de l’Université de Strasbourg (p. 53).
◄  Bèrbieu
Bèrboser  ►

Bèrbis [bęrbi M, I, P, N, barbi-bęrbi F, bęrbi-bęrbü S, bǫrbit V], s. f. — Brebis. Ç’at lè ~ don bwin Dieu, c’est la b. du bon Dieu (c’est un homme pacifique). An n’ pālent meu tant d’eune ~ guèloūse qu’ n’an-n-èveusse quèques tèches, on ne parle pas tant d’une brebis galeuse qu’elle n'ait quelques taches (il n’y a pas de fumée sans feu). ~ que brāt, péd sè golāye, b. qui bêle perd sa bouchée. — I n’ faut qu’eune ~ galeūse po ampèster tortot l’tropé, il ne faut qu’une b. galeuse pour empester tout le troupeau S.