Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Bāklèsse
Librairie Istra ; Faculté de lettres de l’Université de Strasbourg, (p. 42).
Bāklèsse [bǟkles M, N, (bōlęs Pontoy), bālęs S], s. f. — Dégât que l’on fait dans un champ en s’y couchant. Voir Bālèsse.