Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Anch, Ang

La bibliothèque libre.
◄  Anceû
Anch  ►

Anch è Ang, s. Ange, créature spirituelle et intellectuelle douée de qualités divines ; chérubin. — Voss bone ang vi-z-a koncî : votre bon ange, votre ange tutélaire, l’ange de lumière vous a inspiré. — Li mâl anch, l’anch a kwenn : le mauvais ange, l’ange rebelle, l’esprit malin, l’ange des ténèbres, Satan. — Li konfrairèie di l’ang gârdiain : la confrérie de l’ange gardien. — On bon priess, c’ess-t-inn anch so l’tér : un bon prêtre est un ange terrestre. — El lé, el sikrî, el chantt com inn anch : elle lit, elle écrit, elle chante comme un ange. — Inn jônn ânch pou divni on vî dial : un jeune ange peut devenir un vieux diable.