Dictionnaire national et anecdotique par M. De l’Épithète/ACCAPARER
Politicopolis, (p. 13-14).
ACCAPARER : dans l’ancien régime, commercer, acheter pour le compte du gouvernement : on accaparoit ordinairement le bled destiné pour la capitale ; les gens du plus haut parage ne dédaignoient pas ce commerce. C’étoit alors le moyen de faire fortune, c’est aujourd’hui celui de se faire pendre.
On dit au figuré, accaparer les voix ; cette expression est très-connue dans les districts.
C’est l’action d’un citoyen zélé qui, ne voulant pas que son zele soit inactif, donne son nom à celui qui est embarrassé d’en trouver un.
Il n’est point aussi dangereux d’accaparer les voix que le bled. On ne risque que de se faire huer ; le patriotisme ne s’effraie de rien.