Aller au contenu

Dictionnaire pratique et historique de la musique/Modulation

La bibliothèque libre.
◄  Moderato
Moduler  ►

Modulation, n. f. Passage d’un ton à un autre. Pris dans son sens littéral, ce terme ne devrait s’appliquer qu’au changement de mode : mais dans l’ancien système modal pratiqué jusqu’au xvie s., les compositeurs ne pouvaient pratiquer que le mélange partiel et exceptionnel des modes, non leur échange et leur alternative dans le cours d’un morceau. La M., au sens actuel du mot, n’a pu s’établir qu’après la substitution, aux 8 ou 12 modes anciens, d’un mode unique, le mode majeur, avec son dérivé, le mode mineur, et leurs transpositions sur les 12 degrés de la gamme tempérée. La M. est donc le passage d’un ton à un autre, et consiste à asseoir la tonalité sur un degré différent de la gamme, devenu à son tour tonique. Le jeu des M. compense l’uniformité du Mode. Son maniement comporte un grand nombre de procédés, dans l’emploi et l’invention desquels se dénotent l’habileté ou le génie des maîtres.

La modulation s’opère, dans la mélodie, par l’introduction d’accidents, ou de signes d’altération, qui amènent et fixent la nouvelle tonalité :


\language "italiano"
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "treble" \key fa \major \time 2/1
      \new Voice = "mel"  { 
        \relative do' {
         \cadenzaOn s4 \appoggiatura fa16 mi2\trill mi \bar "|" r8 la, r re r fad r la \bar "|" r re_\markup { \hspace #2 { \italic "etc." }} \cadenzaOff
        }
      }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "bass" \key fa \major \time 2/1
      \new Voice = "mel"  { 
         \relative do' {
         \cadenzaOn s4 la2 sol\trill | fad4 la \clef treble re fad | la \cadenzaOff
        }
      }
    >>
  >>
  \layout {
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Rameau, Les Cyclopes.)

\language "italiano"
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "treble" \key fa \major
      \new Voice = "mel"  { 
        \relative do'' {
         \partial 2 r8 mi[ fad sol] | fad sol la sol fad mi re do |\stemDown si do16 si la8 si16 la sol8[ re' sol] s \bar ""
        }
      }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "bass" \key fa \major
      \new Voice = "mel"  { 
         \relative do' {
          \partial 2 r4 <la mi dod> |
          << {  \once \override NoteColumn.force-hshift = #1.0 la1 } \\ { \once \override NoteColumn.force-hshift = #-1.0 fa4\rest \stemUp mi fad2 } \\ { \once \override NoteColumn.force-hshift = #1.0 \stemDown re2. re4 } >> |
          << { sol2 } \\ { sol,4\rest sol } >> r4 <sol' re si>
        }
      }
    >>
  >>
  \layout {
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves 
                      \remove Time_signature_engraver
    }
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Idem.)


dans l’harmonie, par l’emploi d’un ou plusieurs accords de transition qui annulent le caractère de la tonalité primitive et lui substituent celui du nouveau ton choisi :


\language "italiano"
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "treble" \key fa \major
      \new Voice = "mel"  { 
        \relative do''' {
         sold8 sold, mi' mi, si' si, sold' sold,! | <la' mi la,>2 <si sold re> | \break
         \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
         \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
         <do la mi>2 <re si fa>\< | <mi sib! mi,> <fad red la> | <sold mi re! si> <la fa! do la>\! | <sib! fa>8[ sib,!]
        }
      }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit
      \clef "bass" \key fa \major
      \new Voice = "mel"  { 
         \relative do' {
          <si mi,>2 re, | do si | \break
          \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
          \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
          la sol | do si | mi mib | re4
        }
      }
    >>
  >>
  \layout {
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves 
                      \remove Time_signature_engraver
    }
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Mendelssohn, Athalie, Ouverture.)

Le ton qui sert de point de départ est appelé ton primitif ; s’il est ramené après une ou plusieurs M., on le nomme ton principal. On distingue la M. aux tons voisins, qui ne diffèrent du ton primitif que par un accident en plus ou en moins, et qui est aisée et habituelle, de la M. aux tons éloignés, qui s’accomplit par des moyens très variés et qui produit parfois des effets imprévus d’une grande puissance expressive. (Voir l’exemple page suivante.)

Les théoriciens énumèrent la M. passagère, qui touche momentanément une tonalité étrangère pour revenir au ton primitif ou conduire à un troisième ; la M. convergente, qui parcourt plusieurs tons avant de rentrer dans le ton primitif ; la M. divergente, qui aboutit au contraire à l’adoption d’une autre tonalité ; la M. composée, qui procède par accords transitifs ;


\language "italiano"
melody = \relative do' {
  \clef bass
  \key lab \major
  << { dob4(^\markup { \hspace #-3 { \italic "Orchestre" }} lab) dob( lab) | dob( lab8) } \\ { <mib reb>2\p\> <fab reb>\p\> | mib4\p\> lab,8\! } >> r8 r4^\markup { \italic { "Ch" \super "t" " unisson" }}
  \clef treble mi''4 \key mi \major \time 3/4 \autoBeamOff | \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  fad4 sold8 la \once \stemUp si4 | \time 4/4 dod8\< si dod red mi4 fad8\! sold | \break
}
text = \lyricmode {
   Lou -- ez le Sei- gneur dans l'im- men- si- té de sa
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}

\language "italiano"
melody = \relative do''' {
  \clef treble
  \key mi \major
  \once \override Staff.TimeSignature.color = #white
  \once \override Staff.TimeSignature.layer = #-1
  \time 4/4
  sold-> red r2 \time 3/4 r4 s
}
text = \lyricmode {
  for -- ce
}
upper = \relative do''' {
  \clef treble
  \key mi \major
  \once \override Staff.TimeSignature.color = #white
  \once \override Staff.TimeSignature.layer = #-1
  \time 4/4
  r4^\markup { \hspace #-3 { \italic "Orch." }} <lab mib do lab>4\f <fa reb lab fa>4. <mib sib sol mib>8 \time 3/4 <mib sib sol mib>4 r4 
}
lower = \relative do {
  \clef bass
  \once \override Staff.TimeSignature.color = #white
  \once \override Staff.TimeSignature.layer = #-1
  \key mi \major
  \time 4/4
  r4 lab4 reb4. mib8 \time3/4 mib4 r
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
    \new PianoStaff <<
      \new Staff = "upper" \upper
      \new Staff = "lower" \lower
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    \context { \Score \override SpacingSpanner.base-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/64) }
    indent = 0\cm
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    line-width = #120
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Debussy, Martyre de saint Sébastien, Chœur final.)


la M. par l’équivoque ou amphitonie, emploi d’accords semblables appartenant à deux tonalités :


\language "italiano"
\score {
 \new Staff <<
 \new Voice = "first"
    \relative { \voiceOne 
      \clef treble
      \time 2/4
      \key mib \major
      \tempo \markup { \italic "Presto" }
      \partial 8 <mib'' fa>8 | <mib fa>[ <mib fa> <mib fa> <mib fa>] |
      <fa re>[ <fa re> <fa re>] <fa sib re fa> | <fa sib re fa>[ <fa sib re fa> <fa sib re fa> <fa sib re fa>] |
      <la mib>4 sib8
    }
 \new Voice = "second"
    \relative { \voiceTwo
      \partial 8 fa'8 | solb[ sol lab la] | sib4. <fa re sib>8 | <fa re sib>[ <fa re sib> <fa re sib> <fa re sib>] | 
      <do' fa,>4_\markup { \hspace #-2 { \italic { "8" \super "va" "bassa" }}} << { \stemUp re } \\ { sib4 } >>
    }
 >>
 \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Haydn, Sonate en mi , finale.)


par l’enharmonie, ou emploi de notes semblables pour l’oreille et différentes quant à la notation et quant à la dépendance de telle ou telle tonalité :


\language "italiano"
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "treble" \key fa \major \tempo \markup { \italic "Adagio" }
      \new Voice = "mel"  { 
        \relative do''' {
         <la la,>8.[(\sf <sold sold,>16]) <sold sold,>8[\p <sold sold,>] <lab lab,>8.[( <sol sol,>16]) <sol sol,>8[ <sol sol,>] |
        }
      }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "bass" \key fa \major
      \new Voice = "mel"  { 
         \relative do' {
           << { do8[( si) si si] } \\ { <fa re>4. <fa re>8 } >> <si fa re>2 |
        }
      }
    >>
  >>
  \layout {
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    \context { \Score \override SpacingSpanner.base-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/64) }
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Clementi, Gradus ad Parnassum, Livre ii.)


On peut suivre d’époque en époque, l’accroissement d’importance du rôle qu’elle joue dans l’art de la composition. Les maîtres du xviie et du xviiie s. en font un usage limité, comme s’ils redoutaient d’obscurcir, par des incertitudes tonales, la limpidité du discours musical. Mozart déjà rassemble volontiers, en une succession rapide, des séries de modulations passagères. Mais c’est chez Beethoven qu’apparaissent pour la première fois dans toute leur hardiesse et toute leur richesse les multiples ressources expressives de la M., soit qu’il émeuve soudain le sentiment de l’auditeur par une M. inattendue (voy. ex. page suiv.), soit qu’il le tienne en suspens par un enchaînement de M. passagères dont le nombre atteint ou dépasse celui des mesures qu’elles remplissent.

Les musiciens contemporains ont porté à ses extrêmes limites l’art de la M. (voy. ex. page suiv.). C’est par elle et par le chromatisme qu’ils donnent à certaines de leurs œuvres le caractère atonal. (Voy. Changement de ton.)


\language "italiano"
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff <<
      \clef "treble" \key sib \major \time 2/4
      \new Voice = "first" 
        \relative do''' {
         \voiceOne
          sol4. la16 sib | re4 do8 re16 mib | <fa sib,>8 <mi sib>16. <mi sib>32 <fa sib,>8 s8 | \break
          \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
          \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
          \stemDown <solb sib,>8 <fa sib,>16. <fa sib,>32 <solb sib,>8 si,,8\rest | \stemUp fad'4 sold8 lad16 si | red4 dod8 red16 mi | \break
          \stemDown fad,2( | si) | \slurDown \stemUp <fad dod mi,>( | <fad dod mi,>)~ \bar "" \break
          <fad dod mi,>8 \override Rest.staff-position = #0 r si, r | si r sib r | la r \stemDown \slurUp sol'![( fa]) | r4 sib8[( la!]) |
        }
      \new Voice= "second"
        \relative do'' {
         \voiceTwo
          sib2 | sib4 la | sib s8 si8\rest | \break
          s2 | si2 | <red si>4 <dod lad>4 | \break
          <red fad,>2~ | <red! fad,!> | s2 s2  
        }
      \new Voice= "fifth"
        \relative do''' {
         \voiceThree
          \repeat unfold 6 { s2 } | fad8 si\rest si4\rest
    }
    >>
    \new Staff <<
      \clef "bass" \key sib \major
      \new Voice = "third"
        \relative do' {
         \voiceOne
          \stemDown <mib mib,>2 | <fa fa,> | \stemNeutral <re, sib re,>8 <re sib re,>16. <re sib re,>32 <re sib re,>8 re8\rest | \break
          <mib sib mib,>8 <re sib re,>16. <re sib re,>32 <mib sib mib,>8 s8 | \stemUp red'4 mi | fad2 \break
          si,8 lad16. lad32 si8 si\rest | si8 lad16. lad32 si8 si\rest | si8 s s4 \bar "" s2^\markup { \italic "etc." }
        }
      \new Voice = "fourth"
        \relative do' {
         \voiceTwo
          s2 s2 s2  
          s2 \override MultiMeasureRest.staff-position = #-4 R R \break
          r4 si,8 lad16. lad32 | <si si,>8 r si8 si16. si32 | <si si,>8 s s4 \bar "" s2
        }
    >>
  >>
  \layout {
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Beethoven, ixe Symphonie, Allegro.)

\language "italiano"
porteeA = \relative do'' {
  \time 6/8 \key sol \major
   << { \voiceOne
        r4 r8 r s sol | sold4.( la4) la8 | \break | \break
        \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
        \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
        lad4 si8 sold[ la] si16[ do] | re4. fad,4 fa8 | mi4.( reb'4) si!8
      } 
     \new Voice { \voiceTwo 
        <mi mi,>4. mib,4 s8 | re4 dod8 do[ si do] | \break
        dod4 do8 <mid si>4 fad8 | re4.~ re8 reb4 | do4. mi | \break
     } 
     \new Voice { \voiceThree
        s2\p \stemDown fad4 |
     } 
   >> 
}
text = \lyricmode {
  Ber -- cé par des pa -- ro -- \skip 1 les \skip 1 dou -- ces, L'en -- fant som- meil -- les
  Sous l'œil de sa mè -- re pleine d'a -- lar -- mes,
  À l'aube il s'é -- veil -- le
}
porteeB = \relative do {
   << { \voiceOne
        do'4.( la4 sol8) | fad4.~( fad4 fa8) | \break
        mi4 red8 re[ dod do] | sol'4.\( fad4 fa8 | sol4. sib4 sol8\) |
      } 
     \new Voice { \voiceTwo 
        sol2. | re2. | \break
        re4. re,! | si'4.\( sib~ | sib sol\) |
     }
   >>
}
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "treble" 
      \new Voice = "mel"  { \porteeA }
      \new Lyrics \with { alignAboveContext = "mel" }  { \lyricsto "mel" \text }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "bass" \key sol \major
      \new Voice = "mel"  { \porteeB }
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    line-width = #120
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}

% probable continuation de la partition 268B
\language "italiano"
porteeA = \relative do'' {
  \time 6/8 \key sol \major
  \mergeDifferentlyHeadedOn
  \mergeDifferentlyDottedOn
   << { \voiceOne
        \autoBeamOff
        si4( do8) do r8 fa,! | re'4. fa,!4 fad8 | sol4 la8 sib mib re | \break
        re4. sol,8 r lab | la!4.~ la8 si do | re4.\( re4\) s8 \bar ""
      } 
     \new Voice { \voiceTwo 
        fa,!4 mib4. s8 | re4. dod | re4 dod8 do4 re8 | \break
        do4.\( \shiftOnn si4 \shiftOff do8 | dod4. do\) | re'8[ sol, fa] s4. \bar ""
     } 
     \new Voice { \voiceThree
        \stemDown s2 fa'!8[ dod] | s2. s
        s4. sol4 s8 | \slurDown sol4.( fa) | re4. s \bar ""
     } 
   >> 
}
text = \lyricmode {
%  Ber -- cé par des pa -- ro -- \skip 1 les \skip 1 dou -- ces, L'en -- fant som- 
  -meil -- les
  Sous l'œil de sa mè -- re plei -- ne d'a -- lar -- mes,
  À l'aube il s'é -- veil -- le
}
porteeB = \relative do {
   << { \voiceOne
        fa!2. | fa!4.\( sol4 fad8 | fa!4 mi8 mib4 sib!8\) | \break
        sol'2. | \stemDown re4.~ re4 r8 | \stemUp si'2. \bar ""
      } 
     \new Voice { \voiceTwo 
        lab,4.( la) | sib2.~\( | sib!4. solb4 fa!8\) | \break
        \acciaccatura mib8 mib'2. | s | sib4. s \bar ""
     }
   >>
}
\score {
  \new PianoStaff <<
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "treble" 
      \new Voice = "mel"  { \porteeA }
      \new Lyrics \with { alignAboveContext = "mel" }  { \lyricsto "mel" \text }
    >>
    \new Staff = "mel" <<
      \clef "bass" \key sol \major
      \new Voice = "mel"  { \porteeB }
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves 
                      \remove Clef_engraver
                      \remove Key_engraver
                      \remove Time_signature_engraver
    }
    indent = 0\cm
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    line-width = #120
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Wagner, Parsifal, ii, Berceuse de Koundry.)