Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Gattî
chez J.F. Bassompierre, (p. 75).
Gattî chatouiller, v. a. Cauſer en certaines parties du corps par un attouchement léger, un mouvement involontaire, un treſſaillement qui provoque ordinairement à rire, chatouiller quelqu’un à la plante des pieds, ne le chatouilliez pas ſi fort.
On dit fig. & prov. d’un homme qui s’excite lui-même à rire, ou qui tâche à ſe procurer de la joie quoiqu’il n’en ait pas de ſujet, qu’il ſe chatouille pour ſe faire rire.
On dit prov. & populairement d’un homme, que les pieds lui frétillent, pour dire, qu’il a impatience d’aller.