Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Tournai
chez J.F. Bassompierre, (p. 183).
Tournai ſabot, ſ. m. Certain jouet d’enfants qui eſt de figure ronde qui finit en pointe par le bas, & que l’on fait pirouetter avec un fouet, avec une laniere, faire aller un ſabot, fouetter un ſabot.
On dit, qu’un ſabot dort, quand à force d’avoir été fouetté, il tourne ſi vite ſur un même point, qu’on diroit qu’il eſt immobile.
On dit prov. & populairement d’un enfant qu’on fouette ſouvent, qu’on le fouette comme un ſabot.