Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Vî

La bibliothèque libre.
chez J.F. Bassompierre (p. 190).
◄  Veultî
Viemi  ►

vieil ou vieux, vieille, adj. Qui eſt fort avancé en âge ; quand cet adjectif employé au maſculin, ne précede pas le ſubſtantif, on dit toujours, vieux, on dit de même vieux quand il précede le ſubſtantif, ſi le ſubſtantif commence par une voyelle, on dit plus ordinairement vieil, cet homme eſt fort vieux & prov. il eſt auſſi vieux que les rues, habit vieux, vieux cheval, vieil oiſeau, vieil ami, une vieille femme.

On dit fam., qu’un homme ne fera pas vieux os, pour dire, qu’il ne vivra pas juſqu’à la vieilleſſe.

Vieil & vieux ſe dit auſſi ſans aucun rapport à l’âge, un vieux ami, un vieux ivrogne, c’eſt-à-dire, un ami qui eſt ami depuis long-temps ; un ivrogne qui l’eſt depuis long-temps.

Vieux ſe dit auſſi des choſes qui ſont uſées, principalement des habits, hardes & meubles, vieux linges, vieilles bottes, vielle tapiſſerie, à la différence des anciennes tapiſſeries, qui ſont les plus eſtimées.