Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Cangî

La bibliothèque libre.
Chez C. A. Bassompierre (p. 126).
◄  Cangeantt
Cangmain  ►

Cangî, s. m. Congé, permission ; ordre de s’en aller, de vider les lieux. — Diné cangî : Donner congé, congédier. — Le scolî ontt ouïe cangî : Les écoliers ont aujourd’hui campos.

Cangî, v. a. n. Donner, ou quitter une chose pour en prendre une autre. Transmuer, changer, transformer, en parlant des métaux. Métamorphoser, changer d’une forme en une autre, faire toutes sortes de personnages : Troquer, faire un troc, un échange : Pâlir, devenir pâle : Rougir, devenir rouge honteux, etc. : Quitter, délaisser, abandonner. — On quitte pour rejoindre ; on délaisse par satiété ; on abandonne par aversion. L’oiseau timide quitte plusieurs fois le nid qu’il n’a pas su dérober à nos regards avant de l’abandonner ; et il ne l’abandonne qu’à regret : constamment il brave la captivité pour rester fidèle à ses petits. Le mauvais mari après avoir délaissé l’épouse de son choix, abandonne ses enfans sans remords.