Discussion:Ça ira (Ladré)

Sources

• Claude Duneton avec la collaboration d'Emmanuelle Bigot, Histoire de la chanson française. Vol 2. De 1780 à 1860, Editions du seuil, octobre 1998 - Impression Normandie Roto S.A. 61250 Lonrai - n° 17286 - ISBN 2-02-017286-0

Partitions musicales : N. Bertrand-DCRH - Paris.

• Musique, citoyennes !, un disque 33 tours de Francesca Solleville sorti pour le Bicentenaire de la Révolution en 1989. Distribution Carrere, production Chantons 89 WH. n°66586 CA 272.

Francesca Solleville chante les strophes 1 et 3 puis :

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Nous chanterons tous en cette fête,

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Réjouissons-nous le bon temps viendra.

Qu'est c'que ça m'fait à moi d'être mouillé

Quand c'est pour la liberté.

Ca m'coule au dos, coule au dos, coule au dos,

Quand il tomberait des hallebardes

Qui mouill'raient moi et mes hardes

J'en crierais encore plus haut

En revenant du CHAMP de MARS

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Nous nous mouillerons mais ça finira

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Nous chanterons tous en cette fête,

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Réjouissons-nous le bon temps viendra.

• Un couplet est ajouté par la suite au texte de Ladré :

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Les aristocrates à la lanterne ;

Ah ! Ca ira, ça ira, ça ira,

Les aristocrates on les pendra ;

Et quand on les aura tous pendus,

On leur fich'ra la pelle au cul.

On peut en entendre la version chantée par Edith Piaf : ici

• A vérifier :

Un précédent contributeur donnait ces strophes que je n'ai pas retrouvées, ailleurs :

Ah ça tiendra, ça tiendra, ça tiendra

On va quand bien le noue pour que ça se délie

Et dans deux mille ans on s'en souviendra

Le despotisme expirera

La liberté triomphera

Ah ! ça ira, ça ira, ça ira !

Nous n'avons plus ni nobles ni prêtres

Ah ! ça ira, ça ira, ça ira !

L'égalité partout règnera

L'esclave autrichien le suivra

Ah ! ça ira, ça ira, ça ira !

Ça ira et leur infernale clique

Au diable s'envolera