Discussion:Fables de La Fontaine, édition 1694
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 16 ans par Zyephyrus dans le sujet Titre
Titre
[modifier]En français moderne, titrer Fables de La Fontaine, non Fables choisies mises en vers, car personne aujourd'hui ne comprend qu'il s'agit de Fables choisies parmi celles d'Esope, tout le monde comprend Fables choisies parmi celles de La Fontaine, et donc ce titre induirait inutilement tout le monde en erreur. Êtes-vous d'accord ? --Zephyrus 29 novembre 2007 à 10:24 (UTC)