Discussion:Poésies (Rimbaud)/éd. Vanier, 1895/Le Bateau ivre
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 1 an par GrandCelinien dans le sujet Latescent
Latescent[modifier]
Comment se fait-il que cette édition porte "latescent" (qui aurait tout à fait sa place) au lieu de "lactescent" comme on le lit clairement sur un manuscrit visible en ligne de Rimbaud ? Faute de l'imprimeur ou peut-être y a-t-il différents manuscrits ?... Car celui que j'ai vu en ligne porte une sorte de rature recouverte d'un gros C.
Il faudrait corriger je pense. GrandCelinien (d) 10 juillet 2022 à 00:16 (UTC)
"Plante folle"[modifier]
Serait-ce une coquille? Il semblerait que le vers soit plutôt: "Planche folle, escorté des hippocampes noirs". Si cette erreur provient de l'éditeur, faut-il tout de même la reproduire ici? Bimberl (d) 22 mars 2018 à 23:08 (UTC)