Discussion Auteur:Sigmund Freud

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.

Sources[modifier]

Bibliographie[modifier]

Traducteurs / -trices[modifier]

  • Hélène Legros (1874-1934) -> DP -> Le rêve et son interprétation (1923)
  • Marcel Nathan (18..-1931) -> DP, mais a travaillé avec Marie Bonaparte -> le mot d'esprit et ses rapports avec l’inconscient (1930)
  • Edouard Claparède (1873-1940) - DP, mais seulement préfacier
  • Auteur:Samuel Jankélévitch (1869-1951), DP en 2022.
  • Charles Odier (1886-1954), DP en 2025 -> Malaise dans la civilisation - mais a travaillé avec sa femme, Jeanne Odier, dont on ignore la date de décès.
  • Marie Bonaparte (1882-1962), DP en 2033
  • Yves Le Lay (1888 – 1965) - pas DP avant 2036
  • Docteur Blanche Reverchon (1879-1974)
  • Rudolph Loewenstein (1898-1976)
  • Anne Berman (1889-1979)
  • Blaise Briod (1896-1981)
  • Clara Malraux (1897-1982)
  • Ignace Meyerson (1888-1983)
  • Mme Edouard Marty, dates inconnues, mais a travaillé avec Marie Bonaparte [1]
  • Jeanne Naujac (1909-??)

actuellement disponible pour transcription[modifier]

  • Quelques considérations pour une étude comparative des paralysies motrices organiques et hystériques, 1893 Gallica - pas de traducteur indiqué

Ça ou Soi ?[modifier]

Soi est une erreur de traduction, cf. http://www.maieusthesie.com/nouveautes/article/ca_moi_surmoi_soi.htm