Discussion Auteur:Suzanne Maerky-Richard

http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/5691

• Journal de Genève 17 octobre 1928 [1]

La traductrice de " Pollyanna " est morte. -- Mme S. Maerky-Richard, à laquelle on rendra aujourd'hui les derniers honneurs, était un écrivain de valeur et la fidèle collaboratrice de M. Jeheber, libraire-éditeur. On lui doit un très grand nombre de traductions, dont elle s'acquitta avec habileté, qui ont obtenu un vif succès et atteint un tirage de plus de 500.000 exemplaires. Rappelons celles des oeuvres de... Mme Maerky-Richard avait de plus collaboré pendant quinze ans à l'alamanch pour tous, que publie M. Jeheber. Nous enregistrons cette perte avec de vifs sentiments de regret.