Discussion Livre:Gavarni - Grandville - Le Diable à Paris, tome 2.djvu
Ajouter un sujetCorrections
[modifier]Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
| Page 35 : | Correction : « qni » → « qui » (coquille : est-ce la lecture qui lui a mit le u" à l’envers ?) |
| Page 53 : | Correction : « bloucle » → « boucle » (coquille : ne bouclons pas sur les "l" !) |
| Page 69 : | Correction : « gross » → « grosse » (coquille : mastic, le "e" s’est évaporé, on se croirait en Allemagne !) Correction : « unem ipatience » → « une impatience » (coquille : suite du mastic précédent, le typo était trop pressé !) |
| Page 86 : | Correction : « houpette » → « houppette » (coquille : un "p" s’est envolé) |
| Page 110 : | Correction : « muffle » → « mufle » (coquille : on n’est pas plus mufle avec 2 "f" qu’avec un seul) |
| Page 130 : | Correction : « on » → « ou » (coquille : "ou" me semble plus logique que "on" selon le contexte) |
| Page 141 : | Correction : « provoquante » → « provocante » (coquille : ne prêtons pas à l’adjectif l’orthographe du participe présent) |
| Page 157 : | Correction : « mpressions » → « impressions » (coquille : le "i" a sauté à la composition) |
| Page 162 : | Correction : (doute sur l’original) → « de » (coquille : manque la préposition) |
| Page 195 : | Correction : « GRANVILLE » → « GRANDVILLE. » (coquille : réparons la blessure de nom propre) |
| Page 3 : | Correction : « petis » → « petits » (coquille : sans "t", ils sont encore plus petits !) |
| Page 29 : | Correction : « giffles » → « gifles » (coquille : on ne gifle pas plus fort avec deux "f") |