Discussion Page:Baudelaire Les Fleurs du Mal.djvu/98

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.

Bonjour, c'est encore moi : j'ai remarqué cette fois-ci, une erreur dans le scan fournit. A la 3ème strophe, vers 6, il est écrit sur le scan "emmaillotta" avec deux "t". Dan la version du poème que j'ai, ce mot est orthographié avec un seul "t" et dans le texte recopié aussi. De plus j'ai vérifié dans le dictionnaire : "emmailloter" s'écrit bien avec un seul "t". Bon voilà pour l'info pour ceux que ça intéresse.

Piscis13 12 février 2009 à 10:25 (UTC)[répondre]

J'ai respecté le texte, car il s'agit de l'orthographe originale et non d'une erreur manifeste ; je n'ai corrigé que les capitales accentuées :tu trouveras des explications sur nos choix dans Wikisource:Guide typographique.---Zyephyrus 12 février 2009 à 10:55 (UTC)[répondre]
1re : emmaillotta, 2e : emmaillota. La 3e édition est posthume. --Maltaper 12 février 2009 à 13:54 (UTC)[répondre]