Aller au contenu

Discussion Page:Buffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome V.djvu/79

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.

Correction (×) : « lenis » → « laris » (coquille : L’édition originale comporte une coquille (lavis, qui ne fait aucun sens). Elle a été mal corrigée en lenis, avec le sens de : surtout avec les oiseaux doux, dociles. En fait, si on se reporte à l’Historiæ avium de Klein (p. 42), il faut lire laris, c’est-à-dire les mouettes.)