Discussion Page:Doyle - Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes.djvu/6

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
notes de lectures
  • Eh bien ! je vous disais donc, monsieur Sherlock Holmes, reprit Jabez[1] Wilson en fronçant le sourcil
  • En effet ? Vous devez vous estimer[2] très heureux d’avoir un excellent employé à des conditions aussi modestes.


  1. ↑ Jobez corrigé en Jabez.
  2. ↑ Suppression d'une virgule incorrecte grammaticalement ; le texte VO est « you seem most fortunate in having an employé who (...) ».
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Discussion_Page:Doyle_-_Nouvelles_Aventures_de_Sherlock_Holmes.djvu/6&oldid=830549 »