Aller au contenu

Discussion Page:Du Bellay - Œuvres complètes, édition Séché, tome 3.djvu/14

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Zyephyrus

Question méthodologique, dont je n'ai pas trouvé la réponse ailleurs...

Dans l'édition scannée, la mise en page du sonnet est différente de ce qui est fait de nos jours. Alors, qu'est ce qui prône entre la mise en page d'origine et le saut de ligne à chaque strophe, comme dans Sonnet d'Anatole France ? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Galderon (discuter)

Je pense pour ma part que l’essentiel est de marquer visuellement le rythme d’une façon ou d’une autre, soit en passant une ligne comme tu l’as fait, soit en décalant le début de la ligne comme dans l’original. En ce qui me concerne je suis d’accord avec ton choix, si d’autres préfèrent une autre mise en page et veullent la prendre en charge ils le diront. --Zyephyrus 22 janvier 2010 à 19:38 (UTC)Répondre