Discussion Page:Eliot - Silas Marner.djvu/46

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.
  • Page gallica pour vérification : [1]

For the Squire's wife had died long ago, and the Red House was without that presence of the wife and mother which is the fountain of whole-some love and fear in parlour and kitchen; and this helped to account not only for there being more profusion than finished excellence in the holiday provisions, but also for the frequency with which the proud Squire condescended to preside in the parlour of the Rainbow rather than under the shadow of his own dark wainscot; perhaps, also, for the fact that his sons had turned out rather ill. Raveloe was not a place where moral censure was severe, but it was thought a weakness in the Squire that he had kept all his sons at home in idleness; and though some licence was to be allowed to young men whose fathers could afford it, people shook their heads at the courses of the second son, Dunstan, commonly called Dunsey Cass, whose taste for swopping and betting might turn out to be a sowing of something worse than wild oats. To be sure, the neighbours said, it was no matter what became of Dunsey—a spiteful, jeering fellow, who seemed to enjoy his drink the more when other people went dry—always provided that his doings did not bring trouble 'on a family like Squire Cass's, with a monument in the church, and tankards older than King George.