Discussion Page:Montaigne - Essais, Éd de Bordeaux, 2.djvu/49

Il faudrait traduire les vers du Tasse : ils sont listés dans la Catégorie:Traductions demandées de l’italien. --Zephyrus 30 mars 2007 à 08:45 (UTC)

Merci, Acer11 ! --Zephyrus 28 juin 2007 à 19:51 (UTC)

Comment afficher les traductions

Cliquer sur le bouton traduction dans les options d'affichage de la colonne de gauche sous la boîte à outils, pour activer ou désactiver l'affichage des traductions.

Source des traductions

Ma hor congiunto à giovinetta sposa,

Lieto homai de' figli era invilito

Ne gli affetti di padre et di marito.

[Mais s'étant uni maintenant à sa toute jeune épouse
heureux désormais d'avoir des enfants, il s'affaiblit
dans son affection de père et d'époux]^[1]

Notes

1. Traduction Wikisource.