Discussion Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/85

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.

Corrections[modifier]

Correction  : « Groſſ’e » → « Groſſe » (coquille : l'élision devrait remplacer le « e » final ; l'auteur semble avoir employé l'élision uniquement lorsqu'une voyelle suit : Ess’ a se crosse mais Esse sot le rin ; Fierr’ â châse, Fierr’ a quatte din mais Fierre di feu, etc. ; on peut donc estimer qu'il souhaitait écrire Groſſe féve et non pas Groſſ’ féve)