Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes/Les Sax-horns

Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes (1843)

Henry Lemoine & C^ie (p. 285-286).

bookGrand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes (1843)Hector BerliozHenry Lemoine & C^ieParisCLes Sax-hornsBerlioz - Traité d’instrumentation et d’orchestration.djvuBerlioz - Traité d’instrumentation et d’orchestration.djvu/7285-286

LES SAX-HORNS.

Leur son est rond, pur, plein, égal, retentissant et d’une homogénéité parfaite dans toute l’étendue de l’échelle. Les tons de rechange du Saxhorn vont, comme ceux du Cornet à pistons, en descendant à partir de l’instrument typique le petit saxhorn suraigu en Ut qui se trouve à l’octave haute du Cornet en Ut. L’usage s’est introduit en France d’écrire tous ces instruments ainsi que les Saxotrombas et les Saxtubas, les plus graves et les plus aigus, sur la clef de Sol, comme on écrit les Cors ; avec cette différence seulement que si, pour le Cor en Ut grave, on doit se représenter le son réel une octave au dessous de la note écrite sur la clef de Sol, il faut, pour certains instruments très graves de Sax, se le représenter à deux octaves au dessous.

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 38\mm \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do' { \global \shape #'((0 . 2) (0 . 3.5) (0 . 3.5) (0 . 2)) PhrasingSlur do,1$ fad sol la si^\markup { \raise #5 \fontsize #-2 "avec les intervalles chromatiques" } do re mi fa! sol la si do re \bar "||" s mi^\markup { \fontsize #-3 \halign #-0.6 \box \column { \line {" très difficile"} \line {"sur le ton d'Ut."}}} fa$ \bar "||" } SaxII = \relative do' { \global do1 fad sol la si do re mi fa! sol la si do re \bar "||" s mi fa \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { { \column { \line { \fontsize #-2 {"Petit Sax-horn suraigu"}} \line { \fontsize #-2 {" en Ut ou en Si"\flat"."}}}}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-2 "Effet du petit Sax-horn suraigu" } \line { \fontsize #-2 {" en Ut, celui du ton de Si"\flat}} \line { \fontsize #-2 {" est d'un ton plus grave."}}}} } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

Les notes de l’extrémité inférieure sont d’un assez mauvais timbre et il ne faut guère employer cet instrument au dessous du La bas. Mais rien de plus brillant, de plus net, de plus dépourvu d’aigreur malgré leur éclat, que toutes les notes de la dernière octave. Ce timbre est en outre si clair et si pénétrant, qu’il permet de distinguer un seul Sax-horn suraigu au travers d’une masse considérable d’autres instruments à vent. Le Sax horn suraigu en Si ♭ est plus usité que celui en Ut ; et bien qu’il se trouve d’un ton plus bas que l’autre, il est déjà difficile, ou du moins très pénible pour l’exécutant de faire sortir les deux

derniers sons :

$\language "italiano" \relative do { \clef treble \key do \major \time 8/4 \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f << \relative { \override Stem #'transparent = ##t re'''4^\markup { \raise #4 \halign #1 \teeny {"sons réels."} } s2. mib4 s4 } \\ \relative { mi''1 fa1 } >> \bar "||" } \header { tagline = ##f} \layout{ indent = 0\cm \context { \Score \override SpacingSpanner.base-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/1) } } %layout$

il faut donc être peu prodigue

de ces notes précieuses et les amener avec art.

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 30\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do' { \global \once \override Glissando.minimum-length = #26 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fad,1^\markup { \raise #2 \fontsize #-4 "avec les intervalles chromatiques" } \glissando la'' \bar "||" } SaxII = \relative do' { \global la1 \glissando do'' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { " "} \line { \fontsize #-2 {"Sax-horn Soprano en Mi"\flat}} \line { \fontsize #-2 {" à la quinte au dessous" }} \line { \fontsize #-2 {" du précédent en Si"\flat"."}}}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-2 "Effet." } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

À partir du Sax-horn soprano en Mi ♭ nous n’indiquerons plus la première

note grave de la résonnance du tube

$\language "italiano" \relative do { \clef treble \key do \major \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f do1 \bar "||" \bar "||" } \header { tagline = ##f}$

Elle est trop mauvaise

pour être employée.

Nous prévenons seulement les compositeurs que, s’ils indiquent un instrument à 4 cylindres l’étendue chromatique au grave de cet instrument ne

s’arrête plus au fa dièze

$\language "italiano" \relative do { \clef treble \key do \major \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f fad1 \bar "||" \bar "||" } \header { tagline = ##f}$

mais va jusqu’au 1^er Ut.

$\language "italiano" \relative do { \clef treble \key do \major \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f do1 \bar "||" \bar "||" } \header { tagline = ##f}$

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 35\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do { \global \once \override Glissando.minimum-length = #25 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" } \glissando do''' \bar "||" } SaxII = \relative do { \global mi1 \glissando sib''' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-3 {"Sax-horn Contralto en Si"\flat" à la"} } \line { \fontsize #-3 {"quarte au dessous du précédent."} }}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-3 "Effet. " } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 35\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do { \global \once \override Glissando.minimum-length = #25 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" } \glissando mi''' \bar "||" } SaxII = \relative do { \global \clef bass la1 \glissando \clef treble sol''' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-3 {" Sax-horn Tenor en Mi"\flat" à la"} } \line { \fontsize #-3 {"quinte au dessous du précédent."} }}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-3 "Effet. " } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 40\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do { \global \once \override Glissando.minimum-length = #25 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" } \glissando mi''' \bar "||" } SaxII = \relative do, { \global \clef bass mi1 \glissando \clef treble re''' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-3 {"Sax-horn Baryton et Sax-horn Basse"} } \line { \fontsize #-3 {" en Si"\flat" à la quarte"} } \line { \fontsize #-3 {" au dessous du précédent."} } }} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-3 "Effet. " } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

Ces deux Sax-horns Baryton et Basse ont la même étendue dans le haut. Le tube est seulement un peu plus petit pour le Baryton. La Basse qui est presque toujours à 4 cylindres, a un tube plus large ce qui lui permet de descendre plus bas et plus aisément.

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 40\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do { \global \once \override Glissando.minimum-length = #25 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fa1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" } \glissando sol''' \bar "||" } SaxII = \relative do, { \global \clef bass lab1 \glissando \clef treble sib''' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-3 {" Sax-horn Contrebasse en Mi"\flat} } \line { \fontsize #-3 {"à la quinte au dessous du précédent."} }}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-3 "Effet. " } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

$\version "2.14.0" \header { tagline = ##f } \layout { indent = 40\mm line-width = #120 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } } global = { \language "italiano" \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f \cadenzaOn } SaxI = \relative do { \global \once \override Glissando.minimum-length = #25 \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" } \glissando do''' \bar "||" } SaxII = \relative do,, { \global \clef bass mi1 \glissando sib''' \bar "||" } SaxIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \column { \line { \fontsize #-3 {" Sax-horn Contrebasse en Si"\flat} } \line { \fontsize #-3 {"à la quarte au dessous du précédent."} }}} } \SaxI SaxIIPart = \new Staff \with { instrumentName = \markup { \fontsize #-3 "Effet. " } } \SaxII \score { \new GrandStaff \with { \remove Span_bar_engraver } << \SaxIPart \SaxIIPart >> \layout { } }$

Il y a encore les Sax-horns Contre-basse grave en Mi ♭ et le Sax-horn Bourdon en Si ♭ qui se trouvent à l’octave basse des deux précédents, mais dont il ne faut employer que les notes du médium et dans un> mouvement modèré.